Buttigieg said he's confident the largest infrastructure bill in U.S. history will pass Congress, stressing its importance from equity and climate change standpoints.