The city's proposed cap on cruising times for app-based cabs is "arbitrary" and illegal because it supersedes the state's traffic-reduction regulations, and was concocted secretly without taking into consideration other factors, a new lawsuit by Uber argues.