Biden made a campaign promise to direct “at least 40 percent of the overall benefits from federal investments in climate and clean energy to disadvantaged communities.” Here's how DOT will do it.